?2;无论是人??;文社科,还是科技领域,只要??159;人类研究的科学,最后都要发表为英文论文。
那是因为,整个英语世界,连续承接着三次科技革命。
英国,第??一次工业革命;米国,第二次工业革命,第三次科技革命!
人类主要的科技进步,主要ų??17;是在这些国家进行。
自然,无可争议的,英语科技数据库,是人类最璀璨??的数据库。
也就是说。
一个人,想要学习某个领域的最前沿技术。
必须得懂英文!
要不然在参考数据文献上,你就得抓瞎。
这是无可争议的事实。
但是,现状能够改变吗?
如果只有本宇宙。
那基本不可能。
英文撰写的文献数据库,那是真的浩如烟海。
仅仅是一年之内,全球178个学ķ??85;,颇有研究价值的论文数量,就诞生了五ߍ??5;四千多篇!&??#10; 若是只有本宇宙,想要完成汉化。
一年就要翻译178个学科的五万四千多篇论文。
这还不算以前的库存。
这个数量。
有没有那么多翻译人员不说。
178个学科?
你确定翻译人员,最后翻译出来的东西,是人能够看懂的?
这个庞大的工程量,本宇宙不可能完成,所以,只能融入??269;际社会,不断的用英语论文,填充英文数据库。
但是!
这个现象,如今将迎来彻底的改变!
因为,现在,不只是有一个本宇宙东方大国。
加上九州世界,一共41亿人!
这41亿人全使用中文。